Unser Ziel ist es, für die Rechtsprobleme unserer Klienten (einheimischer und ausländischer Rechtspersonen) massgeschneiderte und praktikable Lösungen auf folgenden Rechtsgebieten anzubieten: Zivilrecht, Strafrecht, Wirtschaftsrecht, Arbeitsrecht, Verwaltungsrecht, EU Recht. Die Tätigkeit ergänzen wir mit Übersetzungen und mit Lektorierung.
Lernen Sie uns kennen
Reiche Erfahrungen am Gebiet der Rechtsberatung und Mandantenvertretung
Tomaž Žiger
Anwalt
Matjaž Matjašec
Anwalt
Bojan Grubar
Rechtsberater
Urban Grubar
Rechtsanwaltsanwärter
Zdenka Šraj
Gerichtsdolmetscherin
Rechtsgebiete, an welchen wir tätig sind
Zivilrecht
- Vertretung in Streitsachen
- Zivilvertragserarbeitung
- Vertretung bei Schadenersatzverfahren
- Vertretung bei Ausserstreitverfahren (Vermögensteilung, Erbrecht …)
- Vollstreckungsverfahren
- Beratung am Gebiet des Immobilienrechts und Verfassung aller Arten von Verträgen
Strafrecht
- Strafverfahren im Bereich Wirtschaftskriminalität
- alle anderen Vorstraf- und Strafverfahren
- Ordnungsverfahren
Wirtschaftsrecht
- Vertretung bei Wirtschaftsstreitigkeiten
- Korporationsrecht
- Vorbereitung von Verträgen
- Forderungsanmeldungen in Konkurs- und Zwangsausgleichverfahren und Liquidationsverfahren
Arbeitsrecht
- Vertretung der Arbeitnehmer und Arbeitgeber vor dem Arbeits-und Sozialgericht
- Vertretung der Arbeitnehmer und Arbeitgeber in aussergerichtlichen Streitigkeiten
- Beratung der Arbeitgeber im Zusammenhang mit der Arbeitsorganisierung
Verwaltungsrecht
- Vertretung bei Verwaltungsstreitigkeiten
- Vertretung bei anderen Verwaltungsverfahren
- Vertretung in Verfahren wie: Änderungsverfahren der Flächenwidmung und in Verfahren im Bereich der Raumplan-Akte
- Vertretung in Entnationalisierungsverfahren
EU Recht
- Vertretung bei Verfahren vor dem Europäischen Gerichtshof für Menschenrechte in Strassburg und vor dem Gericht der EU in Luxemburg
- Beratung und Vertretung in Zusammenhang mit Exekutionsverfahren in EU
- Beratung und Vertretung der Mandanten unter Mitarbeit von Partnerkanzleien in Ausland
Übersetzungstätigkeit und Lektorierung
- Übersetzen aus dem Slowenischen ins Deutsche und umgekehrt mit Beglaubigung des Gerichtsdolmetschers
- Textgestaltung und Lektorierung slowenischer Texte
„Gut zu sein ist leicht; schwer ist aber gerecht zu sein.“
Victor Hugo
Kontaktieren Sie uns
Dienststunden jeden Arbeitstag von 8.00 bis 16.00 Uhr.
Wir bitten um vorherige telefonische Anmeldung an +386 (0)2 250 19 34
oder Anmeldung per E-Mail pisarna@op-ziger.si,
Sie können aber einfach das untere Formular ausfüllen.